Property Location With a stay at Hampton Inn & Suites The Colony in The Colony, you'll be close to Hawaiian Falls The Colony and Arbor Hills Nature Preserve. This hotel is within close proximity of The Shops at Legacy and Steward Peninsula Golf Course.